Thomas s’inquiète de l’absence de Nicolas, qui n’est toujours pas revenu de Montpellier : et s’il lui était arrivé quelque chose de grave ? De son côté, Frémont se fait alpaguer par Yves, qui paraît être dans tous ses états : il doit fuir et il a besoin d’argent ! Mais quand Frémont le retrouve pour lui donner la somme, Léo arrive et place Yves en état d’arrestation : Martine a accepté de témoigner contre lui, il n’a plus aucune chance de s’en sortir ! Mais avant toute chose, Yves doit lui dire où se trouve Nicolas. Malgré les efforts de Léo, Yves reste muet...
Bogaert remet à Léo un certificat médical émis par un éminent psychiatre, attestant que Sarah souffre de graves problèmes psychologiques. Léo n’a pas d’autre choix que de soumettre le document au juge... qui l’estime valable et rejette la plainte. Sarah est persuadée que l’attestation est un faux obtenu en soudoyant un psychiatre. Roland se met à douter...
Guillaume a la surprise de recevoir la visite de Lorraine, venue récupérer le carnet qu’elle a oublié la veille. Ils se retrouvent un peu plus tard et passent à nouveau quelques heures à discuter. Les récits de Lorraine fascinent de plus en plus Guillaume...